I probably should mention that these do come with the sear pre-bent as shown above. The picture above was just shown to illustrate tweaking procedures.
The difference between the M39's trigger and my trigger is that this one uses a rolling bearing along with highly polished surfaces. Unlubed, it feels like a lubed M39 trigger, and lubed up, it feels like a modern two-stage match trigger, or Swedish Mauser trigger.