I know this is wrong of me, but if she gets arrested in the future, how do you handcuff someone with only one arm?
There's a procedure for that.
The correct way is with a restraint belt.
From what I understand to the person's belt\belt loops, to another officer or object are used in a pinch.