That was the reasoning behind my initial question - as I understand it, the law requires pawn shops to check for whether the gun is stolen as part of their purchase transaction from the guy they buy it from. If that's true, then they failed to perform their legal duties - which would make them liable. As a practical matter, I would imagine that they'd reverse the transaction anyway just to maintain good relations with their customers.