It was always just called a "poncho liner" when I was in uniform from 1977 to 1985.Fielded in 1962, the woobie May be the best thing the military ever came up with.
https://taskandpurpose.com/why-the-woobie-is-the-greatest-military-invention-ever-fielded